|
我心爱的阴影 (My Beloved Shadow)
我曾逃避你,
无论我逃到哪里,
你总是跟着我。
在白昼你紧追我的足迹,
在黑夜你统领我的世界。
一看到你我就畏缩在恐惧里,
你生活在黑暗恐怖的地方。
你为什么紧追我不放?
你为什么要折磨我?
我在梦中见到你,
像一个恶魔。
我在报纸上读到你,
在电视上看到你,
我躲着你,
我的一生都逃避你。
但是无可奈何,我是这么的疲惫?
愈来愈多的厌倦。
每天把自己从床上拖起来,
我知道你就在那儿,
你要从我这儿得到什么?
也许你想告诉我什么,
也许原来我是邪恶的。
我逃避什么呢?
我能跟你谈一谈吗?
我知道你听见我讲话。
你知道我是谁?
你从一开始就跟我在一起,
没有谁比你更多地站在身边。
当别人抛弃我,
你仍寸步不离。
当我感到孤独,
你是我沉默的显示。
你分享过我的眼泪和欢乐,
我的忧伤和辉煌,
我们一起经历了许许多多。
你能告诉我什么有关我的事?
我们到底会不会做朋友?
很难对你敞开心怀。
你如此之神秘让我恐惧,
你的沉默使我的想法更加吵杂。
如果我不再逃避你
会发生什么呢?
如果我勇敢地面对你又会如何?
你是否愿意告诉我你的秘密?
也许我可以成为你的朋友。
你是否也感到过孤独?
我是否是你的阴影? |